Bandeau
CINECURE
L’actualité du cinéma sur RCF

CINECURE est le complément sur le web des émissions radio du même nom produites par Charles De Clercq pour les radios RCF en Belgique. Celui-ci est sensible aux émotions dont il se nourrit et aime analyser les rapport entre films et romans lorsque ceux-ci sont adaptés au cinéma.

Asghar Farhadi (2011)
Une séparation
Juin 2012
Article mis en ligne le 1er septembre 2014
dernière modification le 29 novembre 2014

par Charles De Clercq
logo imprimer

JPEGJodaeiye Nader az Simin « Une séparation » est le premier film d’Asghar Farhadi que je vois. Certains acteurs ont déjà joué dans About Elly (que je dois encore visionner), pour d’autres, c’est le premier rôle.

Je ne sais si le titre iranien correspond à sa traduction en français, mais quoiqu’il en soit, « Une séparation » est bien le thème majeur du film. J’écrirais même « des séparations ».

  • - celle d’un homme et d’une femme : Nader (Peyman Moadi) et Simin (Leila Hatami) ;
  • - celle d’un vieillard atteint de la maladie d’Alzheimer d’avec le monde extérieur (un excellent Ali-Asghar Shahbazi dont c’est le premier rôle) ;
  • - celle entre femmes et hommes
  • - entre classes sociales
  • - entre un monde qui s’ouvre à la modernité et un autre régit par les lois religieuses

S’y ajoutera une autre séparation, ultime lorsque, tout à la fin, lorsque Termeth (Sarina Farhadi !) la fille de Nader et Simin doit choisir entre son père et sa mère à la demande du juge et s’en ira, passant entre eux deux sans en choisir aucun pour une voie qui ne sera pas dévoilée par le réalisateur.

Toutes ces séparations, ces tensions entre des mondes différents sont très bien rendues par Farhadi (réalisateur, scénariste et producteur). Le film dure près de deux heures. C’est probablement un peu long mais nécessaire pour mener de front plusieurs thèmes : l’histoire d’un couple, le monde moderne et ancien, le système juridique,... J’y lis aussi une distinction entre « vérité » et « réalité ».

Un thème également présent, celui de la (non) culpabilité [et de la (non) responsabilité]. S’y associe aussi celui de la réparation. La question du mensonge, autrement abordée par Abbas Kiarostami dans Nema-ye Nazdik (Close-up, 1990) est également présente dans le film.

http://www.youtube.com/embed/alh2uwztQbE
Une Séparation : Bande-annonce française - YouTube


Mots-clés associés

Au hasard...

0 | 10 | 20 | 30

Le Père Noël
le 15 novembre 2014
Irréprochable
le 6 août 2016
Everybody Happy
le 10 septembre 2016
Margarita, With a Straw
le 10 août 2016
The Visit
le 3 novembre 2015
Krotkaya (Une femme douce)
le 16 juillet 2017
Evolution
le 9 février 2016
Le fidèle
le 9 septembre 2017
Maudie
le 6 juillet 2017
Juliette
le 1er septembre 2014
RSS

2014-2018 © CINECURE - Tous droits réservés
Réalisé sous SPIP
Habillage ESCAL 4.1.0